小牛队与NBA的所有球队一起庆祝西班牙裔和拉丁裔的传统节日，在9月15日到10月15日之间，拉丁裔的球员都会被提及，而作为NBA历史上第一位被选中的墨西哥球员，爱德华多·纳胡拉在小牛队工作，他想把一生都投入到篮球当中。
纳胡拉出生于墨西哥奇瓦瓦州，他和家人在17岁移居圣安东尼奥，他很明确，自己不但要成为篮球运动员，更要成为有影响力的运动员。
1996年，纳胡拉从圣安东尼奥的基石基督教学院毕业后，加入了俄克拉荷马州立大学，他在大学成为了Big12赛区新秀一阵，在大四赛季，他是Big 12赛区的一阵和一防球员，同时他还入选全美的三阵。
纳胡拉不仅在球场上表现出色，也在2000年大学毕业的时候获得了社会学学位。他在2000年的选秀大会上被休斯敦火箭用次轮第38顺位选中，随后交易到了达拉斯小牛。
纳胡拉是霍拉西奥·拉马斯之后第二位在墨西哥出生的NBA球员，也是第一位在墨西哥出生的选秀球员。纳胡拉在镜头中观看他的职业生涯的时候，回想起了他被选中的那天，就像昨天发生的一样。
“这不仅对我和我的家人，而且对墨西哥，我的城市，奇瓦瓦州和我们国家的许多球迷来说都是一次盛宴，”他说，“因此，很多人可能觉得我承受着压力，但对我来说，我能代表我的国家，而且我知道我必须以正确的方式在前进。”
“难以置信的一天，即便那天很短暂，因为真正的工作在选秀之后就开始了，这是特别的日子，非常特别。”
纳胡拉以他的意志品质和决心而著名，他也以勤奋让世人对墨西哥人感到敬佩，这是他感到高兴的，他能以自己的能力为国人争光。
“我们在美国代表我们自己的国家，也能为自己的国家感到自豪，我们以有尊严的态度做到这一点，我们诚信工作，努力奋斗，做到成就。”
纳胡拉身高2米03，体重109公斤，主打大前锋，他在小牛、勇士、掘金、篮网和山猫打了12个赛季，在2012年退役，纳胡拉的生涯场均数据是18.1分钟，4.9分3.7篮板，这并不是一个多么了不起的数据。
但是他是自己的巨人，他可以疯狂地防守，永不休止地奔跑，有着一颗坚强的心，他靠着意志品质影响比赛。
“埃迪的职业道德和谦逊都是首屈一指的，”小牛总经理兼篮球事务部总裁唐尼·尼尔森说，“当我在奇瓦瓦州的时候，他的教练向我讲述了他年轻时候每一天要做的事情，会让人不禁泪目。”
“俄克拉荷马大学的教练开尔文·桑普森说，他是我执教过最努力的球员，当他来到达拉斯之后，比从前更努力。后来他以同样的态度去德克萨斯传奇执教了三年，现在回到了小牛队。”
在619场NBA比赛里，纳胡拉给掘金打了243场，给小牛打了241场，他流着小牛的蓝色血液。
在生涯结束之后，纳胡拉成了小牛发展联盟球队德克萨斯传奇队的主教练，为期三年，他还在Fox Sports Southwest担任赛前和赛后小牛的分析师。
“那是一次很好的经历，”纳胡拉说，“但那可能是我做过最难的事情，一直备受关注。”
“我一直是去场上打比赛，迎战超级巨星，但是现在在聚光灯下，我不再是那个上场作战的人员。”
44岁的时候，纳胡拉成为了小牛的球探，他有四个孩子，都在达拉斯，分别是4岁、13岁、15岁和18岁，纳胡拉说他希望一直陪伴孩子。
“执教太不可思议了，我也享受其中，”纳胡拉说，“但是，我知道我必须和家人一起牺牲，而且我必须要决定是否要继续执教，我想和孩子们一起度过，我有一个女儿也去了俄克拉荷马大学，时光真快啊。”
“当我和马克（库班）交流的时候，他非常好，我告诉他我的担忧，我不想像球员时代那样牺牲自己和家人的时间，所以我问他还有没有其他地方不那么消耗时间，而且我也愿意去做的，可以给我一个别的机会。”
“我有一些机会继续在NBA执教，但我不得不搬出达拉斯，”他说，“不行，我在达拉斯长大，我很高兴和这个社区一起成长，我们已经融于一体了。”
“我不想去任何地方，我把当教练的梦想放置一旁，我希望比以前更专注家人，当球员的时候，很难做到。”
2001年，纳胡拉担任联合国药物管制规划署反毒品运动亲善大使，2004年，他在巴西里约热内卢举行的NBA关怀比赛里执教了史上第一场无国界篮球比赛。
2006年，纳胡拉获得了掘金的慈善大使奖。此外，纳胡拉还创办了爱德华多·纳胡拉拉丁美洲成就基金会，这个基金会为面临教育障碍的杰出拉丁裔学生提供大学奖学金，从本质上说，纳胡拉想要用自己的名气来惠及大众，他已经做到了。
“他是各个层面上成功的缩影，”小尼尔森说，“球员、教练、管理者和老板，都是。”
纳胡拉在2000-04赛季效力于小牛，并与2010年交易再次加入，凭借着他凶悍的打法和无惧对抗的造犯规，他受到了球迷的欢迎。
“一切都始于教育，”纳胡拉说，“我为高中最后一年来到美国感到自豪，这为我奠定了基础，我了解美国的文化，并致力于学习语言，减轻我在学生时代遇到的障碍。”
“我的大学生涯也令人难以置信，我尽管只有社会学学位，但我从企业管理开始，拿到了BA学位，我回到了我的国家，成为了美国和墨西哥之间的桥梁。”
桥梁，加上他在NBA赚到的3680万美元，纳胡拉成了墨西哥最受欢迎的运动员之一，他也很高兴实现了自己的美国梦。
“完成学业对我来说非常重要，”他说，“这让我保持了扎实的基础，激发了我不仅要成为一名篮球运动员的动机，对一切事情保持积极，在场外成为良好公民。”
“我认为，我的才能和努力以及受过的教育相结合，是我拥有长期职业生涯的关键。”
小尼尔森表示，纳胡拉拥有着一个辉煌的职业生涯，他应该成为其他人效仿学习的榜样。
小尼尔森说，“埃迪是一个真正的小牛，他是历史上第一个墨西哥出生的选秀球员，他不仅是一个象征，更是一个远超于预期的优秀球员，优秀的人才。”